წყარო: comnews.cn
1992 წლის 2 აპრილს ჩინეთმა და აზერბაიჯანმა ოფიციალურად დაამყარეს დიპლომატიური ურთიერთობები, რაც ჩინეთსა და აზერბაიჯანს შორის მეგობრული ურთიერთობების ახალი ეპოქის დასაწყისია. ბოლო 30 წლის განმავლობაში, ჩინურ-აზერბაიჯანულმა ურთიერთობებმა გაუძლო წლების განსაცდელებს და საერთაშორისო ცვლილებებს, ხოლო ორმხრივი პოლიტიკური ნდობა გაღრმავდა, ჰუმანიტარული კავშირები უფრო და უფრო მჭიდრო გახდა და ტრადიციული მეგობრობა გაღრმავდა. ჩინეთ-აზერბაიჯანის ურთიერთობები ისტორიაში უმაღლეს დონეზეა.
დიპლომატიური ურთიერთობების დამყარების შემდეგ, ჩინეთი და აზერბაიჯანი ყოველთვის მტკიცედ უჭერდნენ მხარს ერთმანეთის განვითარების არჩეულ გზას, ერთობლივად ცდილობდნენ ეროვნულ აღორძინებას, ორმხრივად პატივს სცემდნენ ერთმანეთის სუვერენიტეტსა და ტერიტორიულ მთლიანობას, ითვალისწინებდნენ ერთმანეთის მთავარ ინტერესებსა და პრობლემებს და ორმხრივი ურთიერთობები განაგრძობდა გაღრმავებას. ჩინეთის პრეზიდენტი სი ძინპინი და პრეზიდენტი ალიევი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებენ ორმხრივი ურთიერთობების განვითარებას, მჭიდრო სტრატეგიული კავშირების შენარჩუნებას და ერთობლივად განსაზღვრავენ ჩინეთ-აზერბაიჯანის ურთიერთობების მომავლის კურსს.
ორივე ქვეყანა ერთად მუშაობს თანასწორობისა და ურთიერთდახმარების საფუძველზე კეთილდღეობისა და განვითარების შესაქმნელად. «სარტყელისა და გზის» მშენებლობაში თანამშრომლობა სტაბილურად წინ მიიწევს და თანამშრომლობა ეკონომიკისა და ვაჭრობის, ტრანსპორტის, ენერგეტიკისა და კავშირგაბმულობის სფეროებში ღრმავდება. 30 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, ორმხრივი ვაჭრობის მოცულობა 1200-ჯერ გაიზარდა, ნავთობისა და გაზის მოპოვებისა და წარმოების, მანქანათმშენებლობისა და სამრეწველო პარკების მშენებლობის სფეროში თანამშრომლობის პროექტები აყვავდა, ჩინეთ-ევროპის სატვირთო მატარებლების რაოდენობა ტრანსკასპიური სატრანსპორტო დერეფნის გავლით მნიშვნელოვნად გაიზარდა. ორივე მხარეს აქვს ინფორმაციული და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიების სფეროში თანამშრომლობის, სოფლის მეურნეობის პროდუქტების გადამუშავების, მწვანე ეკონომიკისა და განახლებადი ენერგიის წყაროების განვითარების დიდი პოტენციალი.
ორი ქვეყანა კარგად იცნობს ერთმანეთს, სწავლობს ერთმანეთისგან და განამტკიცებს ჰუმანიტარული თანამშრომლობის კავშირებს. მჭიდრო გაცვლა დამყარდა ადგილობრივ ხელისუფლებას, უნივერსიტეტებს, ანალიტიკურ ცენტრებს, მასმედიას, ლიტერატურულ და მხატვრულ ჯგუფებს შორის. ჩინელები უფრო და უფრო მეტ ყურადღებას აქცევენ აზერბაიჯანს, აზერბაიჯანული ენის კურსები კი ბევრ უნივერსიტეტში ისწავლება. ჩინელ და აზერბაიჯანელ ხალხებს შორის მჭიდრო ურთიერთქმედება ხელს უწყობს ხალხთა შორის კონტაქტების განვითარებას და ორ ქვეყანას შორის ტრადიციული მეგობრობა უფრო და უფრო ღრმავდება.
ორივე ქვეყანა იზიარებს სიხარულსა და მწუხარებას და იცავს საერთაშორისო მიუკერძოებლობასა და სამართლიანობას. ჩინეთი და აზერბაიჯანი აქტიურად მონაწილეობენ რეგიონულ და საერთაშორისო საქმეებში, მჭიდროდ თანამშრომლობენ გაეროში, შანხაის თანამშრომლობის ორგანიზაციასა და სხვა მრავალმხრივ პლატფორმებში. ორივე ქვეყანა კატეგორიულად ეწინააღმდეგება ცალმხრივ მიდგომას და ჰეგემონურ დაშინებას, მტკიცედ უჭერენ მხარს ერთმანეთს ძირითადი ინტერესების დაცვაში, როგორიცაა დამოუკიდებლობა, სუვერენიტეტი და ტერიტორიული მთლიანობა და მხარს უჭერს ერთმანეთის მთავარ თანამშრომლობის ინიციატივებს.
ამჟამად ჩინეთმა მთლიანად ააშენა საშუალო კეთილდღეობის საზოგადოება და მიაღწია პირველი საუკუნის მიზანს და ენერგიულად მიიწევს წინ მეორე საუკუნის მიზნისკენ — თანამედროვე სოციალისტური ძალის სრული მშენებლობისკენ. აზერბაიჯანი ასევე სწრაფი ტემპით გადადის განვითარების ახალ ეპოქაში. ჩვენ მზად ვართ გამოვიყენოთ დიპლომატიური ურთიერთობების დამყარების 30 წლისთავი, როგორც შესაძლებლობა გავაგრძელოთ აზერბაიჯანულ მხარესთან პოლიტიკური ურთიერთნდობის გაღრმავება, ურთიერთსასარგებლო თანამშრომლობის გაფართოება, ტრადიციული მეგობრობის განმტკიცება, ჩინურ-აზერბაიჯანული ურთიერთობების ხელშეწყობა უწყვეტი განვითარების მისაღწევად, უფრო მეტი წვლილი შევიტანოთ რეგიონული და მსოფლიო მშვიდობისა და სტაბილურობის, კეთილდღეობისა და განვითარების ხელშეწყობაში.
დაე, ჩინეთი და აზერბაიჯანი აყვავდნენ და მათი მეგობრობა მარადიული იყოს!